Categories
LAVORATO 当代

He Juan is a young artist born in 1985 in Qinghai, a territory from which the Yellow River is born and which occupies the north-eastern part of the Tibetan Plateau, in China.
In 2003 he studied at the Academy of Fine Arts in Sichuan where in 2007 he graduated.

He Juan is a girl with a calm and calm temperament, a very simple woman who manages to express all her delicacy and sensitivity through her works. In fact these become a real mirror through which we can observe and recognize the romantic personality of the artist. In fact, the works of He Juan are the perfect reflection of the woman who conceived them in all her simplicity and beauty.

These are shapes developed through soft lines and curves that give life to simple figures but full of details.
He Juan manages to create very poetic images full of romantic fantasy.

The main subjects within his works are very linked to nature and therefore her works can not be separated from the theme of “animals” because they like to consider the creatures that grow on this earth as protagonists of the photo.

He Juan – Untitled

Through the language of painting, she models her subjects with skill, sometimes with exaggerated and bizarre deformation techniques. This type of artistic treatment makes sure that from the animals represented by her, various types of “personality” emerge, succeeding in this way also in capturing the attention of the public.

He Juan – Untitled

Exhibitions:
2005    Exhibition of Sichuan Academy of Fine Arts in scenery. (Chongqing Art Museum)
2005    The 13th Annual Exhibition of the Student Works of the Oil Painting of the Sichuan Academy of Fine Arts. (Chongqing Museum of Art)
2006    Sichuan Fine Arts Institute of fundamental teaching Exhibition (Chongqing Art Museum)
2006    Dragonair fly shows Chinese Art Award and won the “most beloved audience award” Shanghai
2007    The Sichuan Academy eleventh Fine Arts Student Exhibition (Chongqing Art Museum)
2007    United Kingdom “Art education and creativity” Teaching exhibition (Chongqing Museum of Art)
2007    Sichuan Academy of Fine Arts Exhibition graduate and won the “Extraordinary Degree Award” (Chongqing Museum of Art)
2007    “never set foot on the road” – “project X” youth art exhibition (Shanghai)
2007    Chongqing avant-garde contemporary art exhibition (Chongqing Planning Exhibition Hall)
2007    Art Basel Miami Beach (Basel)
2008    Third women artists Invitational of Contemporary young (Chongqing Art Museum)
2008    Shanghai Art Exposition (Shanghai)
2008    Art Beijing (Beijing)
2008    Singapore Art Exposition (Singapore)
2008    Shanghai Contemporary Art Exposition (Shanghai)
2008    Taipei Art Fair (Taipei)
2009    Fahrenheit Gallery SE Juan Solo Exhibition (Shanghai)
2009    “we” Huangjueping First Exposure (Chongqing) Annual
2009    Hong Kong Art Fair (Hong Kong)
2009    11th Chongqing National Art (Chongqing)
2009    Shanghai Art Fair (Shanghai)
2010    Chongqing First Biennial (Chongqing)
2010    Hong Kong Art Fair (Hong Kong)
2010    Shanghai Art Expo (Shanghai)
2010    (Taipei Art Center, Taipei) “One Heart and One German” Blue Top and Era Exposure Cooperative Outlets (Chengdu Times Outlet)
2011    Sichuan Fine Arts Academy 70th Anniversary Series of “Huang Bingzhan” (Chongqing)
2011    Shanghai Art Fair (Shanghai)

References:
http://www.artlinkart.com/cn/artist/exh_tp/476bzxs/570asBll
http://www.xlysauc.com/auction5_det.php?id=23876&ccid=248&n=707
https://www.artsy.net/artist/he-juan-he-juan?page=1&sort=-partner_updated_at
http://artand.cn/artid/128311

Categories
当代

当代 | 插画家文那:墙壁上的奇异神灵世界

Wen Na is a Chinese artist who through the mural painting manages to recreate fantastic worlds made of deities and ghosts. Wen Na’s wall painting is full of imagination and superb craftsmanship, so much so that it gained fame in the Chinese art scene and also attracted global attention.

Wen Na

Although the artist during college, in 1980, was more attracted to Western books and illustrations, traditional culture is more deeply rooted in his mind and his creations because of the influence of the family.
After graduating from the Tsinghua Academy of Fine Arts she left her job as an illustrator, for a newspaper supported by the state, to work as a freelance artist making murals, sculptures and all kinds of artistic creations related to her original images of celestial beings. The latter under the pen of the Chinese artist are rendered through bright colors and modern clothes, and it is only their way to ride the mists and clouds that remind people of the spirit of Chinese fairy tales.

Wen Na - Shaxixi Sadness
Wen Na – Shaxixi Sadness

In 2010, Wen Na made her first colorful mural in the village of Sanbao, Jingdezhen, where the famous ceramic artist Jackson Li had built his studio and an international ceramic institution popular with foreign artists and art lovers. The unexpected meeting later led to the creation of numerous impressive murals in Sanbao and then to the rise of Wen as a muralist.

Wen Na - Murales in Sambao
Wen Na – Murales in Sambao

Now, the murals on the Sanbao brick walls have become mottled after years of exposure to time. A wall has even been demolished but the artist believes that this is the beauty of wall painting.
“I prefer to paint on naturally shaped objects or exterior walls of architectures, so the murals will pass through their changes over time, as if they had their lives”.

Wen Na - Murales in Sambao
Wen Na – Murales in Sambao

In recent years, Wen Na has traveled to many places in the world to paint her original images on almost 100 walls.
Also in 2010 she painted on a wall for an art center in Italy, which attracted the attention of the western artistic community to her for the first time.
In that small town at the top of the mountains overlooking the blue Mediterranean bay, Wen painted two demigods “Qianshan and Zhaohai”, which literally means “pulling mountains” and “shining on the sea surface” in Chinese. In his imagination, Qianshan is a mountain spirit that connects and pulls the numerous hills with a rope. “Imagine being able to use a rope to pull on all the mountains, the goddess able to exert her power lightly would have an inexhaustible strength”.

Wen Na - Learn from the mountain
Wen Na – Learn from the mountain

Zhaohai refers to the spirit of the sea, because one night the artist had seen a stretch of white reflection of the moon on the surface of the sea. “Immersing in the scenarios, I asked myself if there is a god who illuminates the surface of the wide and dark sea every night for people”.

Wen Na - Learn from the mountain
Wen Na – Learn from the mountain

In 2017 she worked for the French luxury brand Hermes during her famous art exhibition “Wonderland” in Shanghai which included the opening of 11 showrooms that evoke a fantasy world with Parisian landscapes as a backdrop. Wen Na painted a mural entitled “Paris-Shanghai”, with a Parisian subway scene.

Wen Na - Wanderland
Wen Na – Wanderland

Visitors to her artistic space in the exhibition are introduced in a long corridor modeled on a subway station, where they find walls on both sides full of grotesque images of gods, goblins and other mythical creatures.

Wen Na - Wanderland
Wen Na – Wanderland

Wen Na - Wanderland
Wen Na – Wanderland

Like the ultramodern appearance of her Hermes “spirits”, Wen Na’s images derive from her childish indulgence in traditional culture, powerful imagination and appreciation of the culture and distinctive landscapes in which the mural is designed to fit.

“I am inspired by archaic Chinese elements such as the Dunhuang frescoes, stone tablets and classical literary works including The Pilgrimage to the West, The First Myth and The Classics of Mountains and Rivers”.

Wen Na - Murales
Wen Na – Murales

The “Chinese immortals” created by Wen Na have become in these days a sort of cultural icon in the Chinese artistic community.
“I did not learn traditional Chinese painting, so I use the Chinese brush the same way I use the pen, and I’m not particularly interested in painting materials, I actually paint on anything as long as its surface can be colored” she said. Through the painting on the walls, the explorer artist discovers that the images originally “flat” have been given an impression of three-dimensional space.

Wen Na - Murales
Wen Na – Murales

Wen Na - Murales
Wen Na – Murales

Exhibitions:
2010   Murales in Sanbao village
2010   “Qianshan and Zhaohai” Italy, for art center
2010 “Nine Songs of Dark Map” Songjiang, Shanghai
2013 “Numerous map” Beijing Hao restaurant
2013 “Shaxixi Sadness” Dali Xishe
2014 “Wen of the Scriptures”  Chinatown in Mauritius
2015 Pictures of the UGC cinema in Lyon on the glass wall
2015 “Map of the pearls” New Zealand
2017   “Wonderland” art exhibition in Shanghai,for Hermes

References:
http://www.sino-us.com/250/15335695086.html
https://kknews.cc/culture/4p6zqog.html

Categories
当代

当代 | 艺术家蒋鹏奕:城市景观里的时间痕迹

Jiang Pengyi was born in 1977 in Hunan, China. He attended the Beijing Institute of Art and Design, from which he graduated in 1999. Using photography as a catalyst for his carefully constructed scenes he captures uncertain stories that inspect the socio-political landscape that surrounds him.In fact, through photography it responds to the changing social, political and physical scenarios of China.

Jiang Pengyi

Jiang Pengyi is interested in the passage of time and its effects on society; he is particularly interested in the transformation of Beijing’s urban landscape and the possibilities of how it will be in many decades. His process of artistic creation often involves time-lapse photography and the gradual destruction of his material, while trying to eliminate the proof of the artist’s hand.In his series “Unregistered City” (2008-2010), Jiang Pengyi comments on the human condition by collecting miniature buildings together in desecrated landscapes – abandoned houses, lots of rubble – and by photographing the scenes.

Jiang Pengyi - Unregistered City
Jiang Pengyi – Unregistered City

Referring to 1,000-year-old landscape paintings and contemporary events in China, these photographs create complex and carefully constructed messages that take place as novels.

Jiang Pengyi - Unregistered City
Jiang Pengyi – Unregistered City

Jiang Pengyi - Unregistered City
Jiang Pengyi – Unregistered City

Starting from photographs related to urban landscapes and digital manipulation in his early works, Jiang goes on to reflect on a micro and introspective vision of inanimate objects that he represents through images of surreal views in the intrinsic light that exists in everyday objects and illuminate the traces left by existence of objects over time.
The existence of objects seems peculiar because it is illuminated by their splendor, their image and family function disappear. This disappearance of image and function seems to suggest a sort of destruction of our common association with objects, while the artist tries to reveal the independent existence of each object.

Jiang Pengyi - Objects Illuminated
Jiang Pengyi – Objects Illuminated

In a slightly later series of works, “Everything Illuminates” (2012), Jiang experiments with fluorescent powders and melted wax to create luminescent objects that radiate light, acting like miniature stars. Pour this mixture of wax and fluorescent powder onto the objects and photograph the substance using a long exposure. In the resulting images, the original functions of the objects are erased, leaving the viewer with a sense of destruction.

 Jiang Pengyi - Everything Illuminated
Jiang Pengyi – Everything Illuminated

 Jiang Pengyi - Everything Illuminated
Jiang Pengyi – Everything Illuminated

 Jiang Pengyi - Everything Illuminated
Jiang Pengyi – Everything Illuminated

Exhibitions:
2008 – “Que Vive?” Moscow International Biennial for Young Art, Moscow, Russia.
2009 – “Cheng Ran & Jiang Pengyi: Immersion and Distance”, Ullens Center for Contemporary Art, Beijing, China
2010 – “The butterfly effect”, He Xiangning Art Museum, Shenzhen, China
2011 – “Be natural Be yourself”, Frac des Pays la Loire establishes Regional d’Art Contemporain, Nantes, France
2012 – “No Exit – Urban Space”, Biennial of photography in Helsinki, Helsinki, Finland
2012 – “Architekturfotografie – Made in China”, MAKK, Köln, Germany
2013 – “REVEL,” Museum of Contemporary Art, Shanghai, China
2014 – “Chinese Contemporary Photography: 2009-2014”, Minsheng Art Museum, Shanghai, China
2015 – “Asia unfamiliar: the second biennial in Beijing”, CAFA Art Museum, Beijing, China
2015 – “China 8 – Contemporary Art from China on the Rhine and the Ruhr”, Museum Lehmbruck, Duisburg, Germany
2015 – “China 8 – Contemporary Art from China on the Rhine and the Ruhr”, Changjiang International Biennial of Photography and Video,
2015 – “China 8 – Contemporary Art from China on the Rhine and the Ruhr”, Chongqing Changjiang Museum of Contemporary Art, Chongqing, China
2016 – “Ghost in Flash: After Photography”, Taikang Space, Beijing, China
2016 – “The Shadow Never Lies”, Shanghai 21st Century Minsheng Art Museum, Shanghai, China
2016 – “The Shadow Never Lies”, Art Basel, Hong Kong
Jiang’s work has been awarded with several awards, including the Aletti Art Prize for Photography (2011), the Jury Grand Prize from the Société Générale Chinese Art Awards (2010), and the Three Shadows Photography Award (2008).

References:
https://www.artsy.net/artist/jiang-pengyi
http://www.shanghartgallery.com/galleryarchive/artists/name/jiangpengyi
https://blindspotgallery.com/artist/jiang-pengyi/
http://www.aikedellarco.com/artist.php?id=141

Categories
当代

Contemporary | China New Video Multimedia Exhibition- Anren 2018.5.13-2018.6.10

China New Image: New attitudes since 2010

Exhibition Date: 2018.5.13-2018.6.10
Opening hours: 9: 00-17: 00 (closed on Monday)
Venue: Anren Overseas Chinese Town Creative Culture Park
Exhibition address: No. 319, Section 2, Yingbin Road, Dayi County, Chengdu City, Sichuan Province

Qiu Anxiong’s “San Shan Hai Jing San” Ink Animation 30’00 ’’ 2017

On May 13, 2018, “China’s New Image: New Attitudes Since 2010” will open at Anren Overseas Chinese Town Creative Culture Park. The exhibition was led by Lu Peng as chief curator, and Lan Qingwei, Shi Yuling and Song Zhenxi were co-curators. They invited nearly 30 video artists from all over the country to participate, hoping to present China through 2010 through the exhibition. The new attitude shown in the image.

《Nimbus 2015》 施政 13’51” 2015
Yu Guo “Telephoto Photographer” Digital Video 10’15 ’’ 2017
Tian Xiaolei “Creation” Single Screen Video 5’30 ”2015
Cheng Ran “The Diary of a Madman: New York” color and sound Single-screen HD video

Categories
当代

Zhen Shi is a French-Chinese visual artist born in Shandong on September 9, 1989 in northeastern China.

She lived for some in Beijing and Angers and subsequently started working as a photographer after completing his studies in Paris.

The work of Zhen Shi, combines storytelling and artistic aesthetics, focusing on various topics, including the intricate relationship between reality and memories, issues of personal identity, sociological documentation and even the changing landscape of his land.

She has produced a diverse series of works composed of photographs, artist’s books and videos and the most important works are “Kwei Yih” and “Memories of past things”.

Her “Kwei Yih” series is a project deeply rooted in his personal experience.

Zhen Shi explains: “After many years of wandering away from home, I found myself falling into a state of anxiety and impotence, trying impatiently to regain a sense of belonging”.

Zhen Shi, Kwai Yhi.
Zhen Shi, Kwai Yhi.

“I started this project in 2012, when I had to choose a future. But I do not understand why we need to choose so many things at such a young age. I flew to the north-western border of China, where no one knows me. A year later, I went down to the southwest border when I tried to redefine something – where I am and where I’m going. In the end I realized that all the things I was looking for in these years, in reality, is how to accept “oneself” as part of “existing” when questions about identity and all kinds of nostalgia come to embrace me. In this sense, Kwei Yih is not only a journalistic record of my long road, but also a work on memory, imagination and self-comfort. “

Zhen Shi, Kwai Yhi.
Zhen Shi, Kwai Yhi.

“All the encounters turn in life by unbelievable probability and they all pass by. Memories will fade, and with age even faster than a photo paper. But, whenever I think I can forget them, there are always some frangments which recall the subtle habits of someone, or a few isolated words and phrases. And that is what I want to keep.”

Zhen Shi, Kwai Yhi.

Her work: “Memories of past things” starts in 2015 when he finds an old newspaper at the Brussels flea market.

The author is a woman named Laure Lorthioire-De Mot who tells simple but very interesting stories about her family and their times, crossing four generations between 1872 and 1954, with many letters, images and so on.
So Zhen Shi decided to tell this story through an artist’s book.

Zhen Shi, Memories of Things past
Zhen Shi, Memories of Things past

Becoming increasingly interested in the history of this family can find the great-grandchildren of Madame Laure and in particular comes into contact with Christine with whom he is organizing the creation of the second volume of the book.

Exhibitions:
01/2017 – Festival Circulation(S), Paris France
01/2017 – Espace Emergency,Vavey, Switzerland
10/2016 – Les Confrontations Photo, Gex, France
09/2016 – Photobook Week Aarhus, Aurhus, Denmark
09/2016 – Gucang Contemporary photo gallery, Lanzhou, China
08/2016 – Art Book in China abcf  Art Book Fair, Shanghai, China
07/2016 – BYOPaper, Night Of the year, Les Recontres d’Arles, France
07/2016 – White Gloves Corner with Leboudoir 2.0, Arles, France
07/2016 – The 2016 Book Awards, Les Recontres d’Arles, France
04/2016 – Three Shadows Photography Art Center, Beijin, China
11/2015 – Lianzhou Foto Festival, Canton, China
08/2012 – The 1st Joint Exhibition of China Outstanding Graduation Design Works, Shanghai, China
07/2012 – Galerie Arlatino, Arles, France

References:
http://www.shi-zhen.com/accueil
http://photographyofchina.com/blog/zhen-shi
http://confrontations-photo.org/2016-zhen-shi/
https://www.facebook.com/zhen.shi.31
https://www.youtube.com/watch?v=jQmCBUde9Vg
https://www.galerie-circulations.com/collections/zhen-shi

Categories
当代

In March 2018, the talented Chinese illustrator and winner of the Best Child’s Book of Taiwan Open book Award, Xiong Liang has held his first speech in academy of fine arts of Brera in Milan,  sharing his reflections from the 40-year career with students and teachers from all over the world.

Artist Xiong Liang

In resent years the artist has drawn a lot of public attention with his unique illustration works. This time, however, he came here only to talk about his practices and insights about Chinese traditional art.

Starting to create Chinese paintings from childhood, Xiong Liang has been painting for more than 40 years, Despite of the long career he has, he claimed at the beginning of the speech that he has learned even more during his Kung Fu training in the latest two years than all that he had in the practice of painting. The “empty” mentioned in the field of Kung Fu, is a status with the forgotten self, in art, that means to forget about what I want and what I think, but to concentrate on the perception of surroundings, entering into the synesthesia.

ARTBAIGUAN: How do you deal with the contradiction between the huge frame of Chinese traditional painting formed long history and the extremely individualized expression of contemporary art?

Xiong Liang: In Chinese traditional art, the regular has always been emphasized, the artists needed to evaluate their works in a given standard. I think it profit us to stay in the contradiction. because we must try to overcome it, and then we can see where it comes from and what its nature is. For example, we can understand that the gap between Chinese traditional art and Chinese contemporary art is a result of many historical problems, when we observe it from different point of views we will be able to find our way to continue, that is to say that we actually find our motivation to go forward. What’s more, many think that Chinese traditional art has a calm, elegant feature, like my work about round solar terms, for example. But I want to break the stereotype, so I made some really crazy and emotional paintings to abandon the solidified artistic language, in the meantime insert in my own characters. I strongly agree on the opinion that one should decisively abandon all that you don’t agree, the rest is the only thing that touches you.

The Little Stone Lion

ARTBAIGUAN: Could this be considered as your personal distinctness found in the situation of contradiction?

Xiong Liang: I think so. And I think that there’s always the possibility of new idea, it’s just that Chinese artists sometimes tends to be trapped by predecessors. So there’s no pointing in thinking about being creative, what we need is to escape from the existent regular and soon you will find a wild world. For example in my study of Chinese painting, when I could open my heart, remaining opened and relaxed, I was able to receive any sensation, much more than that gained from the ivory tower of the tradition.

ARTBAIGUAN: In your experience of studying Chinese painting, how do you choose from remaining and abandoning?

Xiong Liang: To abandon doesn’t mean to refuse traditional sentiments and techniques. For example, I admire poems from Tang and Song Dynasty very much, but it doesn’t seem to me the most sophisticated form of art, because they show personal ambitions of those poets in certain eras, without having a vast vision. However, the Pre-Qin period culture is totally different: when people talked about music, they were talking about the art of music itself, without using metaphors toward their ambitions and political career, the latter ones concerned only their own staff and were eventually limited by their dynasty and era. In other words, the Chinese art need to find its own way.

Illustration from Xun An Ji

ARTBAIGUAN: Then what do you think is the essential point that remans?

Xiong Liang: The essential point are, no doubt, the line drawing and stylized expression of shade and texture.

ARTBAIGUAN: What is your personal opinion toward the education of Fine Arts in China?

Xiong Liang: The primary education of Fine Arts in China still needs some improvements, for example, its direction and destination is not yet clear. I gave lectures in the China Central Academy of Fine Arts and other academies where I met students majored in Chinese traditional painting that should study western painting basics in the first years. Testing students’ skills of sketch and color has been considered to be an innovative way to improve their general abilities in painting in the early years, but we need to realize that this teaching method is extremely far away from Chinese traditional painting. What I want to say is that every art has its special system, one can never mix with another. I am trying to find a new way of teaching, working with my students.

Illustration from 24 Solar Terms

ARTBAIGUAN: How did you start your work of illustration for children?

Xiong Liang: There are two main reasons. One is that about 15 years ago there was little picture books in the Chinese market, and those combined with oriental features were even less. I was brought up in a Christian family so at the beginning my works were full of western figures, but since I learned Chinese traditional painting from childhood, I decided to interprete Chinese fables and legends using illustrations. Another reason is that I found a brand new way of expressing myself which always brings me inspiration and delight, its something that I called illustrated poems and from it I can see the changes of my way of thinking.

ARTBAIGUAN:What’s the different characteristics of illustration compared with making art works?

Xiong Liang: Making illustration can hardly fulfill my desire of painting, certainly. You can easily understand it looking at my artworks with totally different styles. So I pay more attention on the storytelling when making illustration, taking myself temporarily out of the status of an artist.

Beijing Opera Cats

ARTBAIGUAN: What’s your opinion of the exploration of Chinese art’s contemporary characteristics and expressions?

Xiong Liang: There are many Chinese artists working on this topic, but each has his own point of view. To talk about myself, I don’t belong to any given identity: contemporary art or illustration, what I really care about is the future of Chinese culture, how it will become and how it influences our life. Because my artworks have strong Chinese style, this question is indispensable for me. Before talking about cultural identity, it needs to find its unique form of expression in contemporary art, commerce and mass culture like cinema, theatre, picture book and novels, making it possibile to communicate to the outside world. Those can be communicated are culture, those not become traditions, the latter ones can be a bridge in learning and communicating with other cultures, but its not our destination.

Illustration from Xun An Ji