Categories
古代

古代 | 明代金银玉器展 – 宁波博物馆 宁波 2018.1.23-2018.4.16

The Ming Dynasty of Jade Ware – Treasure of the Era of Zheng He

Dates: 23.1.2018-16.4.2018
Opening hours: 9:00-17:00(closed on Mondays)
Location: South Special Exhibition Hall, 3rd Floor, Ningbo Museum
Address: 1000 Shou Nan Zhong Road, Yinzhou District, Ningbo, China

The exhibition The Ming Dynasty of Jade Ware – Treasure of the Era of Zheng He will present 121 sets/pieces of selected collections from Hubei Provincial Museum. The magnificente gold, silver and jade wares reflect the luxury life style of the seigniors in the Ming dynasty,  revealing the politic visions and the cultural conventions of ancient China and the great feat of the Chinese mariner, explorer, diplomat, fleet admiral, Zheng He, who commanded seven expeditionary voyages to Southeast Asia, South Asia, Western Asia, and East Africa from 1405 to 1433, accelerating the cultural and economic exchanges between China and the rest of the world.

(Translated from www.nbmuseum.cn)

Categories
当代

当代 | 蔡志松2018个展 – 金鸡湖美术馆 苏州 2018.1.24-2018.4.7

Inhabiting: Cai Zhisong 2018 Solo Exhibition

Dates: 24.1.2018-7.4.2018
Opening hours: 10:00-20:00(closed on Mondays)
Location: Jin Ji Lake Art Museum
Address: 1 Guan Feng Road, Industrial District, Suzhou, China

The Exhibition includes four series of works:
Motherland is started from 1999 and it took the artist Cai Zhisong 16 years’ time to complete. This series is composed by 3 parts, namely Custom to Motherland, Refinement to Motherland and Ode to Motherland, in which the sculpting techniques from different eras of history are mixed together. By creating the series of works using concrete shapes and modern materials, the artist expressed his concern toward the history and human beings.
Rose was completed from 2008 to 2013, which are installations that represent the artist’s concept of love.
Cloud is started from 2011. The first group of this series were created for the 54th Biennale of Venice. This series shows the artist’s concept of life.
Started from 2016, the Inhabiting focuses on the relation between human beings and the nature and the connotation in the deep of the life.

(Transferred from www.suzart.cn)

Categories
未分类

当代 | 蔡锦个人艺术展 – 前波画廊 北京 2018.3.11-2018.4.15

Cai Jin: Arcadia

Dates: 11.3.2018-15.4.2018
Opening Reception: 2018.3.10 15:00-18:00
Opening hours: 10:00-18:00(closed on Mondays)
Location: Chambers Fine Art
Address: Red No.1-D, Cao chang di, Chaoyang District, Beijing, China

The exhibition Cai Jin: Arcadia to be opened on March 10th 2018 will be the second exhibition of the artist in Chamber Gallery.Widely acclaimed as one of the most distinctive painters of her generation, Cai Jin first attracted critical attention in the early 1990s with her paintings of merienjiao (translated as “Banana Plant”). Inspired by a dying plant that she saw in her native Anhui province in 1990, she has painted about 400 variations on this theme between 1991 and the present day, not only in oil on canvas but also on other materials and objects, including mattresses, bathtubs, shoes, and bicycle saddles.

Arcadia differs in all respects from this festive interlude in which Cai Jin celebrated the expansiveness of her vision in a series of canvases both large and small. It is no longer merely the growth and decay of the Meirenjiao that provides the subject matter of her painting; she has now begun to incorporate imagery representing the microscopic bacteria that are involved in both processes of the Banana plant’s biological transformation. It is not easy to say whether the bacteria are harmful or beneficial, and it is this ambiguity that is just as likely to cause a frisson of pleasure as it is of fear. Turning away from rectangular canvases, she ordered 120 bicycle saddles and 300 high-heel shoes on which to paint, not the first time she has used them but certainly never in such quantity. Responding to the layout of the gallery, she has orchestrated a dialog between shoes and saddles in the East Gallery, saddles climbing the wall in a random pattern and shoes scattered across the floor as if all their wearers have evaporated into thin air.

(Excerpted from www.dianyue.me)

Canna Indica No. 349 2013
Canna Indica No. 349 2013
Canna Indica No. 317 2008
Canna Indica No. 317 2008
Canna Indica No. 290 2008
Canna Indica No. 290 2008
Canna Indica No. 139 1998
Canna Indica No. 139 1998
Canna Indica No. 110 1997
Canna Indica No. 110 1997
Categories
传统 头条

当代 | 吴卿金雕木刻展 – 山东博物馆 济南 2018.1.23-2018.3.4

Roaming Free in Magnificente Infinity Sculptures of Wu Ching

Dates: 23.1.2018-4.3.2018
Opening hours: 9:00-17:00(closed on Mondays)
Location: 5th exhibition hall, Shandong Museum
Address: 11899 Jingshi Road, Jinan, China

Wu Ching was born into a simple farming family of Chiayi, Taiwan in 1956. The only word to describe his youth is “wild.” Farming village life was pretty simple, giving him a most unfettered childhood and a far more genuine experience of life than most. He first encountered carving at age 17 and developed his rudimentary technique from carving wood furniture.

Wu Ching is a sculptor that embeds his observation and reflection of the nature in his sculpture. Starting from the incision in wood, the artist has created his unique sculpture series in gold, which is extremely different from the traditional Chinese sculpture works made by wood, stone, jade, bamboo, bones and ivory.

The exhibition presents 30 pieces of selected sculpture works in gold and wood divided in four themes, namely wood sculptures, gold sculptures, bionomics and abstractism, in which the superb techniques of the artist and the breathtaking beauty of the works will bring not only a feast to the eye but also a deep interpretation of the aesthetic and philosophic senses.

(Translated fromwww.sdmuseum.com)

A love in Life and Death 1995
A love in Life and Death 1995
Bionomics of Spiders 2016
Bionomics of Spiders 2016
Reminiscences of Rustic Pleasures 2016
Reminiscences of Rustic Pleasures 2016
Mundane Infinity 1995
Mundane Infinity 1995
Categories
当代

当代 | 综合材料艺术作品 – 梵耘艺术空间 杭州 2018.1.19-2018.3.4

Fifty Moons

Dates: 19.1.2018-4.3.2018
Opening hours: 9:00-17:00
Location: Van Art Gallery
Address: 167 Feng huang Shan Jiao Road, Feng Huang Community, 3rd Warehouse, Hangzhou, China

Van Art Space is about to declare that “Fifty Moons”-a new year group exhibition will be presented on January 19,2018, at that time, the great works of artists Shaohan Cui, Jingjie Huang, Wenzhang Qi, Xinxun Ying, Aijun Yu, Ming Zhou will be exhibited. The material contains paper, oil painting, fibre ,video and photography , they are trying to explore the relevant logicality and relevance between drawing and painting, realism and abstraction as well as material and material, the visual diversity and the rich senses in contemporary art are reflected, therefore, how they discuss art from different ways is also presented. “Fifty Moons”is a photograph work of Shaohan Cui, by the theme, the aim is to deliver much possibilities like limitlessness, poetry and warmth from creativity. Under the era when people are extremely slow in the perception of experience, the six artists, to a certain extent, have activated the physical nature of thinking, the interaction of images and words, time and space, emotional appeal, etc. It can be said that there is a natural link between art and beauty, we are in great hope that contemporary art can help us get back the missing things in humane pursuit. Maybe their creation would drive and remind us of some kind of discomfort that we feel inside, but self-perception would be propelled by such discomfort, maybe this is the most important origin of “excarnation”. At the beginning of the new year, Van Art Space hopes to sort out and summarize the art direction it has been upholding by hosting such a exhibition. From these representative artists, to find the reason why Van Art Space and the artists continue to improve, strive and help mutually, in this way, the present and future of the art ecology can be reflected.

(Excerpted from www.baozang.com)

Cui Shaohan, Fifty Moons, Screenshot of Single-channel Video
Cui Shaohan, Fifty Moons, Screenshot of Single-channel Video
Cui Shaohan, Fifty Moons, Screenshot of Single-channel Video
Cui Shaohan, Fifty Moons, Screenshot of Single-channel Video
Cui Shaohan, Fifty Moons, Screenshot of Single-channel Video
Cui Shaohan, Fifty Moons, Screenshot of Single-channel Video
Qi Wenzhang, Fable of the City 2017
Qi Wenzhang, Fable of the City 2017
Huang Jingjie, Red Leaves, Propylene on Canvas 2017
Huang Jingjie, Red Leaves, Propylene on Canvas 2017
Ying Yunxun, Don't Worry, Multi Material of fibre 2016
Ying Yunxun, Don’t Worry, Multi Material of fibre 2016
Ying Yunxun, Don't Worry, Multi Material of fibre 2016
Ying Yunxun, Don’t Worry, Multi Material of fibre 2016
Zhou Ming, Branch, Oil on Canvas 2016
Zhou Ming, Branch, Oil on Canvas 2016

SaveSave

Categories
传统 纵观艺术

传统 | 中国花鸟画展 – 中国美术馆 北京 2018.1.25-2018.3.4

Blooming Flowers in Flourishing Age – Exhibition of Elaborate Bird-and-flower Paintings Collected by NAMOC

Dates: 25.1.2018-4.3.2018
Opening hours: 9:00-17:00(closed on Mondays)
Location: Hall 2、3、4、5、6、7, National Art Museum of China
Address: 1 Wusi Street, Dongcheng District, Beijing, China
Website: official web page

The exhibition is held to celebrate the triumphant convening of the 19th National Congress of the Communist Party of China and highlight the prosperous times. It is also to celebrate the traditional Spring Festival. The exhibition will sort out and display more than 100 elaborate bird-and-flower paintings collected by NAMOC. They are shown in three parts on the basis of the ages. The first part is bird-and-flower paintings from the Song, Ming, Yuan and Qing dynasties. The second part is representative bird-and-flower paintings of modern painters. The third part is masterpieces of bird-and-flower paintings of contemporary painters.

(Transferred from www.namoc.org)

Categories
古代 头条

古代 | 《红楼梦》画册展 – 河北博物院 石家庄 2018.1.26-2018.4.25

Magnificence of the Dream of the Red Chamber – Exhibition of Sun Wen’s Illustration for Dream of the Red Chamber

Dates: 26.1.2018-25.4.2018
Opening hours: 9:00-17:00(closed on Mondays)
Location: The 13th and the 14th  exhibition hall, Hebei Museum
Address: 4 Dongda Road, Shijiazhuang, China
Website: official web page

Dream of the Red Chamber, also called The Story of the Stone, composed by Cao Xueqin in the middle of the 18th century during the Qing Dynasty, is one of China’s Four Great Classical Novels. Being the culmination of Chinese classic literature,  it is known as the pinnacle of Chinese fiction and the encyclopedia of the Chinese society.

The picture album of the Dream of the Red Chamber collected in the Museum of Lushun, is composed by Sun Wen, a painter lived in the late Qing Dynasty in Tangshan, Hebei Province, who spent 36 years to complete the 230 illustrations that includes all 120 episodes of the novel,  with more than 3,700 figures. The painting technics used by Sun Wen was a mix of the Chinese traditional green-color landscape paintings and Gongbi painting(characterized by fine brushwork, close attention to detail and bright colors), and also inspired by western oil painting, which has delicately presented the landscapes and figures, architectures, plants and flowers and furnitures.

Panorama of the main scenery of Dream of the Red Chamber
Panorama of the main scenery of Dream of the Red Chamber
Chapter 9 Devoted Friends Join the Clan School Mud-Slinging Boys Brawl in the Classroom
Chapter 9 Devoted Friends Join the Clan School Mud-Slinging Boys Brawl in the Classroom
Chapter 70 Daiyu Starts Another Poetry Club Peach-Blossom Society Xiangyun Dashes Off a Poem on Willow Catkins
Chapter 70 Daiyu Starts Another Poetry Club Peach-Blossom Society Xiangyun Dashes Off a Poem on Willow Catkins
Chapter 50 In Reed Snow Cottage Girls Vie in Composing a Collective Poem In Warm Scented Arbour Fine Lantern Riddles Are Made
Chapter 50 In Reed Snow Cottage Girls Vie in Composing a Collective Poem In Warm Scented Arbour Fine Lantern Riddles Are Made

Chapter 53 Ancestral Sacrifice Is Carried Out on New Year’ s Eve in the Ning Mansion An Evening Banquet Is Held on the Feast of Lanterns in the Rong Mansion

(Translated from www.hebeimuseum.org)

Categories
对话 当代

专栏 | 艺术家郑路 – 东方古韵和当代语汇

Zheng Lu: Reconstruct the oriental culture with a contemporary expression

“Creation now for me is a part of my life, every one of my work is like one of the tiny pieces of my life. I blow it up because it is importante to me, and I interprete it in an unique way.”

——Zheng Lu

Zheng Lu, Sculptor, born in Chifeng in Inner Mongolia in 1978.

In the artist’s own words, he has been brought up in a family who lived a life close to the texts, both in work and off time. The family atmosphere gave him such a strong influence that the texts from Chinese literature once became the core of his sculpture creation and the source of the inspirations.

Chinese Ancient Literature as A Starting Point With Contemporary Expression

In childhood Zheng Lu has spent lots of time staying with texts, he helped his father to copy his articles when 6 years old. Based on this experience, the audiences should not be too surprised to think about the artists idea when looking closely at his metal work, Water in Dripping(2015), constructed by “words”. Actually these texts are from the Chinese ancient poem Wan Zhi Shui written by the realist poet Bai Juyi in Tang Dynasty. It talks about the metamorphosis of the water between the statical and dynamic status as an metaphor of principles for conducting. The artist intended to present the drastic moment of the water, interpreting both the static and dynamic aspects of it with the whole text of the poem.

According to Zheng Lu, the Wan Zhi Shui by Bai Juyi is to some extent the continuation and development of the thought of Zhuangzi, the ideologist, philosopher and representative of Taoism. Today, it comes to him to reinterpret the thoughts of these grand ideologists using contemporary languages and expressions on the base of his own observations and reflections, trying to give the oriental classic culture a contemporary appearance. This is highly thought of in the field of Chinese contemporary art.

The Uniqueness May Become the Limit

When everything is rapidly developing, taking a look back can actually be another way of moving forward.

——Zheng Lu

In Zheng Lu’s point of view, one big question of the process of sculpture creation is how to break the traditional rule fixed at the beginning of professional studies, which always requires the artist to start from a concrete object. For example some of his works are based on texts, an object quite concrete, which for him is to some extent a kind of limitation against the creation. Being willing to and good at breaking the old way of thinking and the fixed method of creation is hard but extremely necessary for the artists.

The Crossover Concept Should Fulfill the Need of Expression, But Not to Be the Starting Point

Zheng Lu believes that, the trend in the future will no longer be based on single media o material. The world changes rapidly at every moment, the everyday information is in an explosive growth, all these require that the artists should catch the pace of the world. Nevertheless, he wouldn’t let the trend to limit his creation.What he concerns about is not the media, due dimensional o three dimensional is not so important, what he is doing is to consciously give up the inherent awareness and way of expression, keeping the creative state through the continuous self- criticizing.

Categories
传统

传统 | 中国水印版画展 – 浙江美术馆 杭州 2018.1.19-2018.3.11

Watercolor Printmaking through Thousands of Years-Grand Exhibition of Watercolor Printmaking in China

Dates: 19.1.2018-11.3.2018
Opening hours: 9:00-17:00(closed on Mondays)
Location: No.4,5,6,7,8,9,10,Central Hall,Skylight Corridor, Zhejiang Art Museum
Address: 138 Nanshan Road Hangzhou, China
Website: official web page

The exhibition is included in the exhibition series named “Oriente Wisdom”, being the first one to be presented to the public.

The watercolor printmaking is an unique traditional craft originated in China, which is always the carrier of the Chinese traditional philosophy and memories, reflecting deeply the Chinese aesthetics. Hangzhou, the chief town of Zhejiang Province, has a history of more than one thousand years that has been connecting to it, and even today it is still one of the top locations of the creation of watercolor printmaking works in China.

The exhibition, with the “aquatic culture” as its theme, is divided in five parts, The exhibition plans to take “Oriental Wisdom” as the point, to form a “spiritual tour of the west to the east” in five years’ time. To present the spirit of “narrative form, cognitive development, traceability” through deconstruction and reconstruction of the established image and intermediary cognitive styles to explore, revival, and presents the depth of our national wisdom of enduring vitality.

(Transferred from www.zjam.org)

SaveSaveSaveSave

SaveSaveSaveSaveSaveSave

Categories
古代 头条

古代 | 春秋战国 – 湖南省博物馆 长沙 2017.12.29-2018.3.28

The Dawning East -Collections from the Spring and Autumn and the Warring States Periods

Dates: 29.12.2017-28.3.2018
Opening hours: 9:00-17:00(closed on Mondays)
Location: 2nd exhibition hall, 1F, Hunan Museum
Address: No.50 Dongfeng Road, Changsha, China
Website: official web page

This is an era featured by vitality and dynamism, an era blessed with exquisite craftsmanship and delicate innovation and an era where Chinese civilization and traditional culture took shape. The old institution was abolished while the new order established, revealing the dawning in the east.

240 pieces of precious cultural relics from 30 cultural institutions and museums nationwide are collected for this exhibition to help the visitors get a deeper understanding of the Spring and Autumn and the Warring States Period which was a time of great historic transformations from a grand narrative perspective. The Spring and Autumn and Warring States Period (770 to 221 BC) spanning over 500 years, played a vital role in Chinese history when profound changes and turbulences mixed up with great advances and integration. Despite complicated historic lines during the period, the exhibition, by making painstaking and scrupulous research on the historical records, decided to tell what happened in the east from political, economic and cultural aspects. The period was also called by the famous German scholar Karl Jaspers as the “Axial Age” of human civilization.

(Transferred from www.hnmuseum.com)

Bronze Wine Vessel in Matching Tray from Tomb of Marquis Yi of Zeng (433 B.C. – )
Bronze Wine Vessel in Matching Tray from Tomb of Marquis Yi of Zeng (433 B.C. – )
Bronze Wine Vessel in Matching Tray from Tomb of Marquis Yi of Zeng (433 B.C. – )
Du tiger-shaped tally (770 B.C.-221 B.C.)
Bronze two-wing legendary beast inlaid with silver (770 B.C.-221 B.C.)
Bronze tally inlaid with gold (770 B.C.-221 B.C.)

SaveSave